A bilingual representative is available to assist you. ¡LLAMA HOY! Call today.
Compradores

Me preocupa la discriminación de la vivienda

La Ley de Vivienda Justa fue promulgada en 1968 como parte de la legislación sobre derechos civiles.

La ley prohíbe la discriminación en la venta de viviendas, financiamiento y alquiler basado en las siete clases protegidas que incluyen:

  • Carrera
  • Color
  • Discapacidad
  • Estado familiar
  • Religión
  • Sexo
  • Origen nacional

La ley de Colorado incluye estas clases protegidas adicionales:

  • Ascendencia
  • Sistema Creed/Belief
  • Estado civil
  • Orientación sexual

Tenga en cuenta que la ciudad en la que vive puede tener clases protegidas adicionales, que se agregan a la lista de clases federales y estatales protegidas.

Si cree que ha enfrentado discriminación de vivienda o tiene preguntas sobre vivienda justa, llame

Un Navegador de Vivienda lo conectará con un investigador de vivienda justa o un consejero de vivienda aprobado por HUD para discutir su situación y apuntarlo en la dirección correcta.

CONSEJOS PARA IDENTIFICAR LA POSIBLE DISCRIMINACIÓN DE LA VIVIENDA

Se te dice una cosa por teléfono, pero cuando llegas en persona los términos, el precio, la disponibilidad, etc. son diferentes.

Lo que se le dice por teléfono es diferente de lo que está en el anuncio.

Si estás utilizando un ordenador portátil o una tablet, intenta moverte a otra ubicación e inténtalo de nuevo.

Se le dice una cantidad desmesurado de veces sobre antecedentes, controles de estatus penal o legal.

Se le dice «esta es una comunidad activa», o «esta es la vida independiente», y no hay otra razón para afirmar esto.

Generalmente desalentadoras declaraciones y/o silencio total al mirar propiedades.

Personas que tienen niños menores de 18 años : Se le dice que sólo se puede vivir en un edificio en particular o en un piso en particular, etc.

Te dicen que hay una política de no mascotas, incluso si tienes un animal de servicio.

Negativa a proporcionar estacionamiento para discapacitados.

ES ILEGAL DISCRIMINAR POR:

Mentir sobre la disponibilidad

Amenazante o intimidante

Negarse a vender o alquilar

Uso de diferentes términos y condiciones

Uso de publicidad discriminatoria

Uso de métodos de dirección

Si usted piensa que puede estar enfrentando discriminación de vivienda, usted debe considerar si ha encontrado o no un trato diferencial.

Recursos adicionales para quejas de vivienda justa

DENVER METRO FAIR HOUSING CENTER

DMFHC

El Denver Metro Fair Housing Center (DMFHC) es una organización sin fines de lucro dedicada a eliminar la discriminación de la vivienda a través de la educación integral, la promoción y la aplicación de la Ley de Vivienda Justa.

COLORADO CIVIL RIGHTS DIVISION

Página de discriminación

La División de Derechos Civiles investiga las denuncias de discriminación en el empleo, la vivienda y los lugares de alojamiento público.

Hud

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de LOS Estados Unidos

Visite esta página para presentar una queja

2250 Eaton St., Suite B,
Denver, CO 80214

Main Phone Number: 303-202-6340
CHC Phone Number: 844-926-6632
Brothers Property Management:
877-751-9990
TTY 711
info@brothersredevelopment.org

Copyright Colorado Housing Connects 2024. All rights reserved.